您的位置:首页 > 资讯  > 省内要闻
《厉害了,我的国》译制成安多藏语影片
海西全面实行脱贫保险
李小牛:带领群众走上幸福之路
王予波调研全省中藏医药发展工作时强调发挥...
省政府与中国移动签署战略合作协议王建军会...
《厉害了,我的国》 译制成安多藏语影片
世界盐湖城—www.788sb.com    创建时间:2018/7/6 9:22:38    浏览量:

自今年3月2日起,由中央电视台和中国电影股份有限公司联合出品的大型纪录电影《厉害了,我的国》在全省各大影院放映之后,在社会各界引起强烈反响和广泛好评。为了让我省藏区的农牧民群众通过母语影片看到祖国日新月异的变化,感受到在扶贫、生态文明建设、民生保障等方面取得的卓越成就,在国家电影局和省广电局大力支持下,省民族语影视译制中心将该片译制成安多藏语影片,并在我省藏区全面放映。

《厉害了,我的国》在全省各大影院放映之后,省民族语影视译制中心迅速抽调骨干力量成立了译制剧组,制定译制计划,对翻译、审稿、配音、录音、混音等各个环节提出具体要求,动员剧组成员利用业余时间加班加点进行节目译制,于4月4日前完成全部译制工作,并上传到国家电影局数字节目管理中心平台,为全省广大安多藏族群众呈现了一部质量上乘、艺术精湛的译制片。

今年6月,青海惠民农牧区数字电影院线有限公司订片1265场,精心组织安排安多藏语影片《厉害了,我的国》在全省藏区进行放映。影片激起了我省藏区广大牧区少数民族群众的爱国热情,大家纷纷为新时代所取得的新发展、新成就、新变化点赞,增强了民族自豪感,对维护藏区社会和谐稳定,增进民族团结起到积极推进作用。


 
【打包发回信箱】 【打印本页】 【关闭本页】
分享到:
  郑重声明: 中国盐湖城-www.788sb.com(www.zgdaj.com)拥有完全知识产权。任何媒体转载格尔木日报电子版及格尔木市门户网站原创稿件,必须在来源处标明 “格尔木市门户网站”或在文章开头署名“格尔木市门户网站讯”,并在适当位置署名记者或摄影。除此之外,任何形式的署名转载行为均被视为侵权。
《厉害了,我的国》译制成安多藏语影片
海西全面实行脱贫保险
李小牛:带领群众走上幸福之路
王予波调研全省中藏医药发展工作时强调发挥中藏医药优势服务各族人民健康
省政府与中国移动签署战略合作协议王建军会见尚冰并共同见证签约